张荣林,卜曹路

泽城美雪,铃村健一,寺岛拓笃,谷山纪章,宫野真守,诹访部顺一,下野纮,鸟海浩辅

罗嘉良,梁咏琪,葛民辉,林尚义,江希文,叶伟信,邹凯光,郭子健,庄文强,姜皓文

王元,于青松

丹尼尔·雷德克里夫,艾玛·沃森,鲁伯特·格林特,海伦娜·伯翰·卡特,拉尔夫·费因斯,艾伦·瑞克曼,玛吉·史密斯,汤姆·费尔顿,邦妮·怀特,朱丽·沃特斯,迈克尔·刚本,伊文娜·林奇,多姆纳尔·格里森,克蕾曼丝·波西,詹森·艾萨克,海伦·麦克洛瑞,马修·刘易斯,梁佩诗,约翰·赫特,大卫·休里斯,加里·奥德曼,吉姆·布劳德本特,艾玛·汤普森,娜塔丽·特纳,蒂莫西·斯波,大卫·布拉德利,罗彼·考特拉尼,凯莉·麦克唐纳,塞伦·希德

丹·史蒂文斯

千叶千惠巳,铃村健一,堀江由衣,志村知幸,名冢佳织,野川樱,松山鹰志,千叶纱子,桧山修之,真田麻美,大谷育江

晏紫东,蒋梓乐,卢卓,刘亦宸,李天柱,孔垂楠,吕佳容,孙茜

未知

神谷浩史,工藤晴香,野岛健儿,高桥美佳子,杉田智和,上田祐司,藤原启治,大原沙耶香,竹若拓磨

吕良伟,周显欣,牛犇

入野自由,牧野由依,稻田彻,浪川大辅,菊地美香,三木真一郎,宫田幸季,川岛得爱,坂本真绫,甲斐田裕子,笠原弘子,名冢佳织,本田贵子,大原沙耶香,福山润,小林沙苗,中田和宏,水岛裕

魏千翔,姜妍,张小磊,姚安濂,杨壹童,徐岑子,王华英,廖学秋,杨彤,雷佳,陈逸恒,白一翔,陶海,王冠,王欣如,王泇淇,姚一奇,任山,冯静,郜思雯,郭泱,郭亚菲,司光敏,陈莉,霍青,范世德,李燕生,刘阳,袁近辉,李佳蔚,胡春勇,杜和倩,任洛敏,郑晓婉,秦越,艾平,王培祎,李牵,马兆壮,吴任远,范近轮,陆凯,蒋可,赵仁杰,王欢

郑进一,李建平,倪敏然,马场,王将

汤姆·克鲁斯,罗素·克劳,安娜贝拉·沃丽丝,索菲亚·波多拉,杰克·约翰逊,考特尼·万斯,马尔万·肯扎里,斯蒂芬·汤普森,詹姆斯·阿拉马,马修·威尔卡斯,索姆·卡皮拉,肖恩·卡梅伦·迈克尔,雷兹·肯普顿,尼尔·马斯克尔,哈维尔·博泰特,帕克·索耶

松冈祯丞,种田梨沙,高桥未奈美,石上静香,花江夏树,小野友树,樱井孝宏,内田真礼,茅野爱衣,村田太志,小林裕介,大西沙织,银河万丈,子安武人,加隈亚衣,日高里菜,中村悠一,能登麻美子,赤崎千夏,冈本信彦,濑户麻沙美,诹访部顺一,杉田智和,小山力也,后藤沙绪里,高桥美佳子,日笠阳子,竹本英史,藤井雪代,河西健吾,川田绅司,柳田淳一,村中知,近藤孝行,间岛淳司,川澄绫子,乃村健次,横尾麻里,水岛裕,田村睦心,小林由美子,生天目仁美,内田雄马

Kim Novak,Guy Madison

藤田咲,谷边由美,洲崎绫,宫川若菜,堀江由衣,野水伊织,种田梨沙,早坂梢,山田悠希,竹达彩奈

丽塔·塔欣厄姆,迈克尔·克劳福德,简·伯金,敦尔·当纳利,夏洛特·兰普林

阿兰·德龙,布尔维尔,吉安·马里亚·沃隆特,伊夫·蒙当,保罗·克罗谢,保罗·阿米奥,皮埃尔·科莱,André Ekyan,Jean-Pierre Posier,弗朗索瓦·佩里埃,Yves Arcanel,René Berthier,让·尚皮恩,伊万·奇弗尔,罗伯特·法瓦尔,爱德华·弗朗科姆

根上淳,左幸子,野添瞳,船越英二,小川虎之助,村田知荣子

张万真,张艳芳,董砚萍,高秀文,高桂兰

Gol-Ghotai,Zahed

理查德·伯顿,彼得·奥图尔,约翰·吉尔古德,吉诺·塞尔维,保罗·斯托帕

劳拉·雷顿,安吉·迪金森,皮特·杰森,大卫·李·史密斯,珊莉·卡斯韦尔,乔尔·默里,罗克·克里切洛,瑞恩·凯利,杰夫·科伯,布鲁诺·冈恩,阿历克斯·卡斯蒂洛,彼得·迈克尔·戈茨,菲奥娜·黑尔

Theresa George,Josefina Gill

何家劲,于荣光,卢惠光,周嘉玲,李子雄,陈望华,陈捷文,陈达广,Sheng Chen,周树基,钟洁怡,黄凯森,洪天明,郭卓桦,刘美娟,李忠志,火星,河国荣,谭淑梅,黄志强,黄华和,黄伟辉,叶步奇

李菲儿,宋珉宇,郑皓原,秦子越,王晶,秦焰,田理,张垚,徐冲,余佳淼

김민영 강수철 李恩美 시우

张雪

Amalia Holm,Molly Nutley,Felice Jankell,Rebecka Nyman,Malin Persson

何明翰,徐百慧,李健,习雪,刘亭作,杨玥

间岛淳司,野水伊织,月宫美鸟,日笠阳子,金元寿子,吉野裕行,清水爱

庞辉,徐巾淇,贺睿,张馨文

乌富克·巴伊拉克塔尔,Mehmet Emin Güney,Mahir Ipek,Selim Erdogan,伊德里斯·内比·塔斯坎,Aslihan Kapansahin,梅廷·科斯昆,Nurhak Mine Soz,Eray Özbal,Yusuf Ziya Benli,Cem Cücenoglu,Bahtiyar Engin

艾瑞克·麦柯马克,黛博拉·梅辛,梅根·莫拉莉,西恩·海耶斯,凯尔·柏海莫,艾迪·马托斯,凯特·米库奇,本·普拉特,玛丽·帕特·格里森,迈克尔·加兰特

许冠杰,苗可秀,李昆,丁佩,茅瑛,恬妮

Michael C. Hall as Narrator

Nikolay Kudryashov,丹尼斯·尼基弗洛夫,弗拉基米尔·叶皮凡采夫,马克西姆·科诺瓦洛夫,扬·察普尼克,Andrei Semenov

周星驰,吴孟达,朱茵,蔡少芬,蓝洁瑛,莫文蔚,罗家英,刘镇伟,陆树铭,李健仁

Al,Snow,凯蒂·斯图尔特,乔舒亚·罗兰

阿梅德奥·纳扎里,伊冯娜·桑松,Aldo Nicodemi,Roberto Murolo,阿尔多·西尔瓦尼,Teresa Franchini

永濑匡,千眼美子,堀井新太,成田瑛基,荒井敦史,大江健次,Kaito,小久保寿人,中西晶,吉村界人,石田卓也,菅田俊,伊藤洋三郎,木村佑一,佐藤二朗,平田满,南果步

克里斯·马奎特,阿曼达·克鲁,迈克尔·艾克朗德

山下大辉,冈本信彦,梶裕贵,佐仓绫音,三宅健太,畠中祐,增田俊树,井上麻里奈,悠木碧,名冢佳织,天崎滉平,广桥凉,真堂圭